Stützle remains the engine of the Senators' offense but faces consistent physical attrition as teams prioritize neutralizing his transitional speed.