Sam Jean is navigating the high-pressure transition to elite professional fields, showing flashes of high-end ball-striking while battling the consistency required to survive weekend cuts.