While Bordeleau shows resilience and determination in bouncing back from AHL assignments and maintaining high training standards, his admission of developing an 'okay, next day' attitude toward frequent losses and initial draft disappointment reveals potential emotional vulnerabilities in handling adversity that could either fuel growth or become a concerning pattern.