List is showing rare statistical alignment in both ball-striking and putting, making his massive underdog price feel like a significant market oversight.