Volkanovski exhibits humility and sportsmanship by acknowledging Topuria's achievements, demonstrates technical analysis skills when discussing fights, and maintains a sense of humor even when reflecting on his own setbacks.