Avery Hayes continues to refine his offensive game in the professional ranks while looking for a consistent window to translate his high-end junior scoring to the NHL level.