Cooper remains an elite G-League producer now looking to translate that high-volume playmaking into a permanent backup role within a rebuilding Washington backcourt.