Acuña is physically ready to return but faces a long-term shift in playstyle and expectations due to recurring lower-body durability concerns.