Bartone continues grinding through lower-level ITF tournaments, staying active but competing far from the WTA main stage.