Polish prospect stuck in low-ranked qualifying grind after straight-sets loss at Bergamo, searching for breakthrough momentum.