The French underdog entered her biggest fight with quiet confidence, prepared to shock an undefeated champion on enemy territory.