Gleason is experiencing a breakthrough moment where years of development are crystallizing into confident, cohesive doubles play.