Strong US Open doubles performance despite taking a medical timeout, showing resilience by continuing to compete and upset higher seeds