Trade deadline acquisition settling into high-leverage role but facing tough spot as opener against surging Red Sox.