31-year-old rookie is maximizing limited opportunities with impressive power display, hitting four homers in just 43 at-bats despite batting .209