Transitioning from a career in high-energy rock music to professional golf, his presence is more about the spectacle of the crossover than a competitive threat on the leaderboard.