Swain is navigating a high-stakes transition to a primary ball-handler role, exhibiting a vulnerable but self-aware mindset that suggests he is ready to trade debut jitters for aggressive scoring.