Despite his scoring output, Kane is showing severe signs of physical exhaustion that have transitioned from a minor concern to a tactical liability for England.