Baylina expects the Dencun upgrade to lower Ethereum transaction costs through increased data availability, though the exact reduction is uncertain. He sees this upgrade as a key step in Ethereum's roadmap to scale via rollups, aligning with Vitalik Buterin's vision.