While demonstrating admirable ambition and self-awareness in joining Liverpool at 30, Endo's quotes reveal a player experiencing significant adaptation challenges to both the Premier League's intensity and a new offensive tactical role, suggesting a potentially steep learning curve despite his experience.